ابن فضلان فى بلاد العجائب : الآخر فى رحلة ابن فضلان

Contenu

Titre

ابن فضلان فى بلاد العجائب : الآخر فى رحلة ابن فضلان

Créateur

الحارثي, جوخة Voir tous les contenus avec cette valeur

Date

2014

Dans

مجلة الخليل للدراسات الأدبية واللغوية Voir tous les contenus avec cette valeur

Résumé

تطمح هذه الدراسة إلى تحديد وتحليل ما استأثر باهتمام ابن فضلان فوصفه تفصيلا في رحلته إلى تركيا وروسيا ومملكة الخزر (هنغاريا حاليا)، رسولا للخليفة العباسي المقتدر بالله إلى ملك الصقالبة، وذلك يشمل مجالات كثيرة منها: المناخ، والطعام وآداب المائدة، والأوصاف الجسدية، وطريقة اللباس والزي، والمعتقدات الدينية، والتقاليد الاجتماعية، كالخطوبة والزواج والجرائم والعقوبات، والحملات، والعجائب والغرائب. تناقش هذه الدراسة كذلك أهمية رحلة ابن فضلان التي دونها لتصبح -بالنسبة لبعض البلدان -النص الوحيد الباقي الذي كتبه شاهد عيان منذ هيرودتس حتى مهمات الفرانسيسكان إلى المغول في القرن الثالث عشر. فلا عجب أن تظهر رحلته إذن في ترجمات إنجليزية وفرنسية وألمانية وهولندية وروسية ويابانية وفارسية وبولندية ولغات أخرى، بل تصبح مادة للإلهام الأدبي والفني. كما تهدف هذه الدراسة إلى تقديم مقاربة نقدية لرحلة ابن فضلان الفريدة، فمحورها الأساسي هو كيفية تلقي ابن فضلان ل (الآخر) في رحلته، وسيتم ذلك من خلال إلقاء الضوء على هذه الرحلة، والاهتمام بطبيعة الوصف التفصيلي الذي قدمه ابن فضلان، وهذا يستدعي التركيز على لغته في وصف الآخر، وكيف تلقى اختلافه عنه في الحضارة والدين والتقاليد؟ هل كان وصفه موضوعيا؟ أم كان مستنكرا؟ وهل عكست لغة ابن فضلان أي رفض أو تخوف من ثقافات وأديان مغايرة؟ وهل انطلق ابن فضلان من منظور التفوق الحضاري على الشعوب الأخرى؟ وبعبارة أخرى كيف أثرت مرجعياته الحضارية على نظرته للآخر؟ وفي سياق الإجابة عن هذه الأسئلة ستسبر الدراسة أيضا عنصر (العجائبية) والرغبة في الإدهاش في الرحلة، ودوره في تشكيل رؤية ابن فضلان للآخر.

Sujet

#nosource Voir tous les contenus avec cette valeur

Langue

ara

volume

1

numéro

1

pages

89-113

issn

2523-0832

Titre abrégé

ابن فضلان فى بلاد العجائب

uri

http://search.mandumah.com/Record/881621

الحارثي, جوخة, “ابن فضلان فى بلاد العجائب : الآخر فى رحلة ابن فضلان”, 2014, bibliographie, consulté le 19 septembre 2024, https://ibadica.org/s/bibliographie/item/13008